Притяжательные местоимения в английском. Упражнения

В английском и хочешь испытать свои знания в деле, то добро пожаловать на эту страничку. Выполняй упражнения на английские местоимения разных видов или же все подряд, а потом проверяй себя с помощью ответов в конце.

Кто любит грамматику, разложенную по полочкам и с большим количеством интереснейших практических заданий? Если ты среди них, тогда онлайн курс от Lingualeo «Грамматика для начинающих » для тебя.

Во всех заданиях необходимо выбрать один верный ответ из двух-трех предложенных в скобках. Упражнения подойдут для детей 5-7 классов и всех, изучающих английский язык на различных этапах.

Упражнения:

Личные местоимения (я, он, их, вас... )

  1. (He, she, it) is a flower.
  2. My granny lives in a country. I go to (her, she, them) on holidays.
  3. My parents are doctors. (He, they, them) work in a hospital.
  4. (She, I, he) love my mom.
  5. I have a brother. Sometimes I ask (her, he, him) to help me.
  6. (Them, they, it) are going to school at the moment.
  7. (He, she, you) study very well.

Притяжательные местоимения (наше, ваш, твой, мой... )

  1. My dad has a car. (Her, he, his) car is red.
  2. (Their, them, they) house is quite big.
  3. I have a boat. The boat is (my, mine, their).
  4. I like (your, him, it) answer more than (me, its, theirs).
  5. (My, mine, your) dog wails (his, her, its) tail when I come from school.
  6. We live in a small town. (Our, his, ours) town is very nice.
  7. She wears (their, her, his) dress to school every day.

Указательные местоимения (этот, те, эти... )

  1. (That, this) is our house and (that, this) is theirs.
  2. (This, these) are books.
  3. (This, these) is a red ball and (this, that) is a yellow ball.
  4. (That, these) is a cat and (those, this) are mice.
  5. I like (this, these) flowers!
  6. (That, those) pictures are very beautiful.
  7. They live in (these, this) country.

Возвратные местоимения (сам, сами, себя... )

  1. I do my homework all by (himself, herself, myself).
  2. They plan their vacation (ourselves, myself, themselves).
  3. We are going to the sea (themselves, himself, ourselves).
  4. My dad built this house (himself, herself, ourselves).
  5. This dog found (herself, himself, itself) a place under the bench.
  6. Yesterday she had a birthday. She bought (herself, itself, ourselves) earrings as a present.
  7. You should plan your life (yourself, himself, yourselves).

Микс (все в перемешку )

  1. (He, I, me) have got a friend. (Her, his, him) name is Pete.
  2. (We, he, I) love travelling to different countries (himself, ourselves, itself).
  3. (They, he, it) go to school. (Him, her, their) school is near (me, mine, myself).
  4. (These, this) is a box. (It, she, he) is (ourselves, mine, her) present.
  5. Where did (you, his, it) buy (that, this, those) shoes?
  6. (It, this, these) ball is (he, his, myself) and (they, these, this) are (theirs, her, its).
  7. (This, he, these) is (him, ours, our) house. (He, we, they) built (him, her, it) (them, ourselves, their)

Надеюсь, вы осилили задания и теперь сможете сказать: "I did it! "

Возможно, вы захотите пройти и по теме местоимений в английском. Проверьте себя еще раз!

Личные местоимения

  1. It is a flower.
  2. My granny lives in a country. I go to her on holidays.
  3. My parents are doctors. They work in a hospital.
  4. I love my mom.
  5. I have a brother. Sometimes I ask him to help me.
  6. They are going to school at the moment.
  7. You study very well.

Притяжательные местоимения

  1. My dad has a car. His car is red.
  2. Their house is quite big.
  3. I have a boat. The boat is mine.
  4. I like your answer more than theirs.
  5. My dog wails its tail when I come from school.
  6. We live in a small town. Our town is very nice.
  7. She wears her dress to school every day.

Указательные местоимения

  1. This is our house and that is theirs.
  2. These are books.
  3. This is a red ball and that is a yellow ball.
  4. That is a cat and those are mice.
  5. I like these flowers!
  6. Those pictures are very beautiful.
  7. They live in this country.

Возвратные местоимения

  1. I do my homework all by myself.
  2. They plan their vacation themselves.
  3. We are going to the sea ourselves.
  4. My dad built this house himself.
  5. This dog found itself a place under the bench.
  6. Yesterday she had a birthday. She bought herself earrings as a present.
  7. You should plan your life yourself.
  1. I have got a friend. His name is Pete.
  2. We love travelling to different countries ourselves.
  3. They go to school. Their school is near mine.
  4. This is a box. It is her present.
  5. Where did you buy those shoes?
  6. This ball is his and these are theirs.
  7. This is our house. We built it ourselves.

Вконтакте

Краткая информация о личных (Personal), притяжательных (Possessive), указательных (Demonstrative) и неопределенных (Indefinite) местоимениях в английском языке.

Личные местоимения (Personal Pronouns)

Личные местоимения обозначают лицо или предмет и употребляются вместо имени существительного. Они имеют формы именительного и объектного падежа. (таблица 1.1)

Личные местоимения в именительном падеже употребляются в функции подлежащего.

I like ice-cream. Я люблю мороженое.

We like football. Мы любим футбол.

Личные местоимения в объектном падеже употребляются в функции дополнения.

Give me a book. Дай(те) мне книгу.

I see Ann, I see her in the garden. Я вижу Анну, я вижу ее в саду.

Обратите внимание на то, что личное местоимение I (я) в английском языке всегда употребляется с большой буквы.

Таблица 1 Личные местоимения
Число Лицо Именительный падеж Объектный падеж
Ед. 1 I – я me – мне, меня
2 you – ты, Вы you – тебе, Вам, тебя, Вас
3

it – он, она, оно

him – ему, его

her – ей, ее

it – ему, ей, его, ее

Мн. 1 we – мы us – нам, нас
2 you – вы you – вам, вас
3 they – они them – им, их

Местоимения he и she употребляются вместо одушевленных существительных. Вместо неодушевленных существительных в единственном числе употребляется местоимение it , которое соответствует русским местоимениям он, она, оно в зависимости от рода существительного в русском языке.

Стол – он (it), окно – оно (it), ручка – она (it).

Местоимение they (они) заменяет как одушевленные, так и неодушевленные существительные во множественном числе.

Местоимение you может обозначать одно лицо и много лиц, т.е. оно относится ко второму лицу единственного числа (ты, Вы – вежливая форма обращения) и ко второму лицу множественного числа (вы).

You are a doctor. Вы – врач.

You are a school-boy. Ты – школьник.

You are doctors. Вы – врачи.

You are school-boys. Вы – школьники.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)

Притяжательные местоимения выражают принадлежность. Они отвечают на вопрос whose? (чей, чья, чье, чьи?). Притяжательные местоимения имеют две формы. (таблица 1.2).

За притяжательным местоимением в 1-ой форме (атрибутивной форме) следуют существительные.

This is my book . Это моя книга .

За притяжательным местоимением во 2-й форме (абсолютной форме) существительные не следуют.

This book is mine . Эта книга – моя .

Таблица 1 Притяжательные местоимения
1-я форма притяжательных местоимений 2-я форма притяжательных местоимений
my – мой, моя, мое, мои mine – мой, моя, мое, мои
his – его his – его
her – ее hers – ее
its – ее, его
our – наш, наша, наше, наши ours – наш, наша, наше, наши
your – твой, твоя, твое, твои; yours – твой, твоя, твое, твои;
ваш, ваша, ваше, ваши ваш, ваша, ваше, ваши
their – их theirs – их

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns)

Указательные местоимения имеют формы единственного и множественного числа. (таблица 1.3)

this tree - это дерево

that tree - то дерево

these trees - эти деревья

those trees - те деревья

Местоимения this и these указывают на объекты, которые находятся рядом с говорящим. Местоимения that и those указывают на объекты, которые находятся далеко от говорящего.

Неопределенные местоимения (Indefinite Pronouns)

Наиболее употребительными неопределенными местоимениями являются some, any, no . Мы их рассмотрим в этой лекции.

Местоимение some имеет значение какой-то, какое-то количество, немного, несколько . Местоимение some обычно употребляется в утвердительных предложениях. На русский язык оно переводится не всегда. Сравните следующие примеры:

I have got some money. У меня есть немного денег.

Give some milk to the child. Дай(те) ребенку молока.

В вопросительных и отрицательных предложениях слово some обычно заменяется словом any .

Has he got any money? У него есть деньги?

There isn"t any milk in the fridge. В холодильнике нет молока. (О конструкции there +to be "Оборот there + глагол to be. Обороты с безличным it")

Но если вы хотите задать вопрос, предлагая что-то или обращаясь с просьбой о чем-то, следует употреблять слово some , а не any , например:

Would you like some milk? Не хотите ли вы молока?

Can I have some mineral water, please? Можно мне минеральной воды?

Местоимение any может употребляться в утвердительных предложениях со значением любой .

You can take any book. Вы можете взять любую книгу.

Обратите внимание на то, что местоимения some и any могут употребляться самостоятельно, то есть без следующих за ними существительных. Пример:

Are there any apples? Есть яблоки?

Yes, there are some on the = Yes, there are some apples on the Да, на столе есть несколько (яблок).

You can have some ice-cream but I don"t want any . = You can have some ice-cream but I don"t want any ice-cream . Ты можешь поесть мороженого, а я не хочу никакого (мороженого).

Местоимение no имеет отрицательное значение никакой, никакое, никакая, никакие .

He has no friends. У него нет (никаких) друзей.

He has no mistakes in his test. У него в контрольной работе нет (никаких) ошибок.

He has no free time. У него нет свободного времени.

В английских отрицательных предложениях может употребляться либо неопределенное местоимение any с отрицанием not (not any ), либо отрицательное местоимение no . Можно сказать:

There are not any flowers in the vase. = There are no flowers in the vase. В вазе нет цветов.

He has not any free time . = He has no free time . У него нет свободного времени.

Вопросы для самоконтроля

  1. Какие личные местоимения в английском языке вы знаете?
  2. Какие падежные формы имеют личные местоимения в английском языке?
  3. Чем различаются формы именительного падежа и объектного падежа личных местоимений?
  4. Какое личное местоимение в английском языке всегда употребляется с большой буквы?
  5. Какие формы притяжательных местоимений вы знаете? Чем они различаются?
  6. Какие указательные местоимения указывают на объект или объекты, находящиеся рядом с говорящим?
  7. Какие указательные местоимения указывают на объект или объекты, находящиеся далеко от говорящего?
  8. Какие неопределенные местоимения употребляются в утвердительных предложениях?
  9. Какие неопределенные местоимения употребляются в вопросительных предложениях?
  10. Какое неопределенное местоимение можно употребить в отрицательном предложении вместо not any ?

Упражнения

Вставьте подходящие по смыслу личные местоимения.

1. Ben is a little boy. … is six. 2. Jane is a house-wife (домохозяйка). … is lazy (ленивая). 3. Max is a soldier. … is brave. 4. Lily is a young woman. … is very beautiful. 5. Alice is late. … is in a traffic jam (в дорожной пробке). 6. Nick and Ann are far from Moscow. … are on a farm. 7. This is Ben"s room. … is nice. 8. These are new books. … are interesting. 9. This is Elsa. … is a student. 10. Nick and Max are students. … are students of a Moscow university. 11. The rooms are small but … are light and warm. 12. The new flat is comfortable but … is far from the university. 13. Jack has many French books. … likes to read French very much. 14. Hans is a new student. … is German. 15. Alice and Jane are new secretaries. … are not lazy.

Вставьте соответствующие личные местоимения в предлагаемых ответах на вопросы.

1. Is your house new? – Yes, … is. 2. Are the students at the English lesson now? - Yes, ... are. 3. Is your university in Green Street? – Yes, … is. 4. Are Helen and Bess your sisters? – Yes, … are. 5. Is Ben"s sister an engineer? – Yes, … is. 6. Are the pencils red? – No, … are not. 7. Is this room comfortable? - No, … isn"t. 8. Are the textbooks on the shelf? - Yes, ... are. 9. Does the girl often visit the museum? – No, … doesn"t. 10. Does this pen write well? – Yes, ... does. 11. Is Ben on holiday now? – No, … isn"t. 12. Is Helen nice? - Yes, … is. 13. Are you an engineer? - Yes, … am.

Замените выделенные слова личными местоимениями в объектном падеже.

1. I like Nick . 2. We like Bess . 3. He likes ice-cream . 4. Can you show the pictures to Ben ? 5. You can tell Helen my e-mail address. 6. Are you interested in football ? 7. I want to buy two bottles of milk for Bess . 8. Do you want to play tennis with Ben ? 9. We must speak to Nick . 10. You should invite Helen and Bess to your house for dinner. 11. Do you know Mary ? 12. Tell Nick about your plan . 13. I see my friends every day.

Вставьте подходящие по смыслу личные местоимения в объектном падеже.

1. Where is Nick? I want to play tennis with … . 2. Bess is here. Do you want to speak to … ? 3. My sister speaks French. She learns … at school. 4. Look at that man. Do you know … ? 5. Do you want to read this newspaper? I can give … to … . 6. If you see Ben and Bess, please, don"t tell … anything. 7. We want to phone Helen and invite … to the party.

Замените выделенные слова личными местоимениями в именительном или объектном падеже.

1. The vase is on the 2. Mother often sends Ben to buy milk. 3. Are Bess and Helen ready to do the work ? 4. Nick and Ben spend their holidays at the seaside. 5. The man is in the park. 6. The managers are not at work now. 7. Helen and I are good friends. 8. Is Ben at the lesson now? 9. Where is the calculator ? 10. The newspapers are on the 11. The child is in the garden with his mother . 12. Our parents are always glad to see us. 13. My brother and I are good football players. 14. Bess knows Ben . 15. I see the picture very well. 16. The students have lectures every day. 17. The boy plays football every Sunday. 18. The teacher asks the students . 19. The students write tests every week. 20. Look at the picture ! 21. I have the book at home. 22. Max wants to speak to Helen .

Замените выделенные слова притяжательными местоимениями.

1. This is Ben"s room. 2. This is Helen"s hat. 3. Here is my parents" house. 4. Nick"s mother is an economist. 5. Where is my brother"s bag? 6. I like Helen"s car. 7. Ann"s books are on the 8 This student"s sister is my friend. 9. My sister"s house is not far from Ben"s house. 10. Where is the children"s room? 11. Ann"s brothers study at the university. 12. These boys fathers don"t work at the factory. 13. Here is my sisters flat.

Упражнение1 Вставьте притяжательные местоимения.

1. Is your bag new? - Yes, … bag is new . 2. I like … hat, Ann. 3. Don"t plant this tree! … branch is broken. 4. Max, you have a new job. Do you like … new job? 5. … friends always tell me everything. 6. Our dog likes to run after ... tail.

Измените следующие предложения по образцу, употребляя абсолютную форму притяжательных местоимений.

Образец:

This car is my car.

This car is mine.

1. This calculator is my calculator. 2. Is this bicycle your bicycle? 3. These hats are her hats. 4. This room is their room. 5. This dog is our dog. 6. My flat is more comfortable than your flat. 7. Our house is near their house. 8. Which of the dictionaries is your dictionary? 9. Is this book his book? 10. Whose cat is this? Is it her cat or his cat?

Выберите подходящее притяжательное местоимение.

1. Mark is (their, theirs) cousin. 2. This is our car. It is (our, ours). 3. These are Mary"s books. They are (her, hers). 4. White is (my, mine) favourite colour. 5. You can"t have this book. It is not (your, yours). 6. (Her, Hers) house is big. 7. Is this (your, yours) coat? - No, it is not (my, mine). 8. Are these your friends" books? - Yes, they are (their, theirs). 9. That is (our, ours) house. It is (our, ours).

1. У меня есть его номер телефона и его адрес. 2. Ник часто берет мою ручку, потому что он часто оставляет свою ручку дома. 3. У ее сына только хорошие оценки по его любимым предметам. 4. Анна любит свою кошку, а Макс любит свою собаку. 5. Положи свои тетради в мою сумку. 6. Эта книга твоя или моя? 7. Чей это словарь? Он ее или его?

Измените предложения по образцу, употребляя указательные местоимения во множественном числе. Сделайте другие необходимые изменения.

Образец:

This girl is a student.

These girls are students.

That boy is brave .

Those boys are brave.

1. This book is French. 2. This girl is in the garden. 3. That map is old. 4. This student is from Great Britain. 5. That flower is beautiful. 6. This is my bag. 7. This is a French text. 8. That room is nice. 9. This film is interesting.

Запишите предложения, изменив число слов. Сделайте другие необходимые изменения.

Whose pencil is this?

Whose pencils are these?

1. Pass me those apples. 2. I don"t like this hat. 3. This is your copy-book. 4. Whose car is this? 5. Those pens are better than these. 6. Where is that nice girl now? 7. These books are not interesting. 8. Those newspapers are for you. 9. Is that boy your brother? 10. These rooms are very nice. 11. Whose bags are these? 12. Give me that cap, please. 13. This table is little. 14. Give me these pens and this book. 15. This flat is clean.

Переведите на английский язык.

  1. Это кошка, а то котенок.
  2. Эта кошка белая. Тот котенок тоже белый.
  3. Эта белая кошка на столе. Тот белый котенок под кроватью.
  4. Это розы. То тоже розы.
  5. Эти розы красные. Те розы белые.
  6. Эти красные розы в вазе. Те белые розы тоже в вазе.
  7. Это моя собака. Эта собака - моя.
  8. Это его книги. Эти книги на полке.
  9. Это корзины. Те корзины полны цветов.

Задайте общие вопросы по образцу.

Образец:

There are some roses in the vase.

Are there any roses in the vase?

There is some wine in the glass.

Is there any wine in the glass?

1. There are some letters for Ann. 2. There is some noise (шум) in the corridor. 3. There are some children in the garden. 4. There are some cars in the street. 5. There is some fish in the fridge. 6. There is some ice-cream on the 7. There are some books on the shelf. 8. There are some old shoes under the bed.

Измените предложения по образцу, употребляя отрицательное местоимение no.

Образец:

There aren"t any boys there.

There are no boys there.

1. There isn"t any coffee in the cup. 2. There aren"t any students in the class-room. 3. There aren"t any cars in the street. 4. He hasn"t any friends. 5. They haven"t any money. 6. We haven"t any meat for supper. 7. That country hasn"t any coffee to export.

Вставьте some или any.

1. There are … students in the library. 2. There isn"t … light in the room. 3. Mary has got two sisters but she hasn"t got … brothers. 4. I don"t like popular music but … people like it. 5. Has Mother … meat for dinner? – Yes, she has … . 6. Are there … mistakes in Nick"s dictation? – No, there are not … . 7. Has Max … friends here? – Yes, he has … . 8. Has Bess … interesting books to read? – No, she hasn"t … . 9. Would you like … coffee? 10. Can I have … tea, please?

Личным местоимениям соответствуют притяжательные местоимения, выражающие принадлежность и отвечающие на вопрос whose? чей? Притяжательные местоимения имеют две формы : одну, служащую местоимением-прилагательным , и другую, служащую местоимением-существительным .

Притяжательные местоимения-прилагательные

Притяжательное местоимение в этой форме всегда стоит перед существительным , к которому оно относится. Являясь определителем существительного, оно исключает употребление артикля перед этим существительным:
My pencil is on the table. Мой карандаш на столе.
Не gave me his address. Он дал мне свой адрес.

Если существительному предшествуют другие определения, то притяжательное местоимение, как всякий определитель, ставится перед ними:
Where is my red pencil? Где мой красный карандаш?
His elder brother lives in Moscow. Его старший брат живет в Москве.

Притяжательное местоимение, как и артикль, ставится после all и both :
Аll my pencils are in that box. Все мои карандаши в этой коробке.
Both his brothers live there. Оба его брата живут там.

Примечание. В русском языке местоимения его и их употребляются как в качестве личных, так и притяжательных местоимений. Местоимениям его и их в значении личных местоимений (на вопрос кого? что? ) соответствуют личные местоимения him и them , а местоимениям его и их в значении притяжательных местоимений (на вопрос чей? ) соответствуют притяжательные местоимения his и their :
I saw him. Я видел его (личное местоимение).
This is his watch. Это его часы (притяжательное местоимение).
I saw them. Я видел их (личное местоимение).
This is their house. Это их дом (притяжательное местоимение).

Притяжательные местоимения-существительные

После притяжательных местоимений в этой форме существительные никогда не ставятся , поскольку сами притяжательные местоимения употребляются вместо существительных. Эти местоимения выполняют в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого:
This is not my pencil, mine is blue. Это не мой карандаш, мой – синий. (подлежащее).
I have broken my pencil. Please give me yours . Я сломал свой карандаш. Пожалуйста, дайте мне ваш . (прямое дополнение).
This book is mine . Эта книга моя . (именная часть сказуемого)

Русское притяжательное местоимение свой может относиться ко всем трем лицам единственного и множественного числа: я дал ему свою книгу, он (она) дал(а) мне свою книгу, мы дали им свои книг и и т. д.

В английском языке нет особой формы притяжательного местоимения, соответствующей русскому местоимению свой , и оно переводится одним из притяжательных местоимений my, mine, his, her, hers, your, yours и т. д. в зависимости от лица подлежащего:
Я сломал свое перо. I have broken my pen.
Она потеряла свой карандаш. She has lost her pencil.
Они дали нам свои книги. They gave us their books.
У меня нет словаря. Можете вы мне дать свой? I haven"t got a dictionary. Can you give me yours?

Примечание. Следует иметь в виду, что в английском языке притяжательные местоимения-прилагательные my, his, her и т. д. употребляются и в тех случаях, когда перед соответствующими существительными в русском языке местоимение свой отсутствует, но подразумевается (артикль the в этом случае менее предпочтителен):
Он провел отпуск в Крыму. Не spent his leave in the Crimea.
Я говорил жене об этом. I told my wife about it.
Снимите пальто! Take off your coat.
Он положил письмо в кармана. Не put the letter into his pocket.

Любой студент, начинающий учить английский с нуля самостоятельно или с преподавателем, уже на первом уроке узнает, как ответить на вопрос “What’s your name? ” (рус. Как Вас зовут?).

Отвечая “My name is… “ (рус. Меня зовут…), он даже не задумывается, что уже знает два притяжательных местоимения: my (мой, моя, мое. мои) и your (рус. твой, твоя, твое, твои), без которых построить общение на английском невозможно.

We use the same possessive pronouns for everything, but do we own our lives or sisters or husbands in the same way we own our shoes? Do we own any of them at all?

Мы используем притяжательные местоимения для всего, но разве мы действительно обладаем нашими жизнями, сестрами или мужьями также, как и имеем наши туфли? Разве мы владеем всем этим?

~ Samantha Harvey

Могут вызвать некоторое непонимание со стороны тех, кто только начинает изучать английский и в первый раз столкнулся с Possessive pronouns.

В английской грамматике мирно сосуществуют две разновидности притяжательных местоимений: Possessive Adjectives (притяжательные прилагательные) и Possessive Pronouns (притяжательные местоимения). О них сегодня мы и поговорим в этой статье.

Притяжательные местоимения в английском языке

Притяжательные местоимения помогают понять нам, что кто-то или что-то чем-то владеет. Подпись на брелках: I am yours (рус. Я - твой), And you are mine (рус. А ты - моя)

Давайте вначале вспомним, что такое притяжательное местоимение.

Притяжательные местоимения (мой, твой, наш, и другие) указывают на признак по принадлежности определенному лицу и отвечают на вопрос чей? В русском языке они согласуются с существительным в числе, роде и падеже.

А как обстоит дело с английскими притяжательными местоимениями? В английском языке существует две формы притяжательных местоимений (Possessive adjectives и Possessive pronouns ), которые разняться по написанию и как они употребляются в предложении.

Рассмотрим более детально обе формы притяжательных местоимений в английском языке.

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives)

Притяжательные местоимения в английском языке , напоминающие прилагательное по своей роли в предложении, и которые употребляются всегда с существительным, называются Possessive Adjectives (рус. притяжательное прилагательное).

Ниже представлена таблица образования притяжательных местоимений в английском языке и сравнение их с личными местоимениями.

Притяжательные местоимения зависимая форма (таблица 1)

Притяжательные местоимения зависимая форма (таблица 2)

Когда мы хотим указать на принадлежность, мы не можем использовать !

Предложение He name was Carl (рус. Он имя было Карл) звучит странно и неправильно как по-английски, так и по-русски. He – это личное местоимение. Замените его подходящим притяжательным прилагательным his и получите грамматически и логически правильное предложение: His name was Car l (рус. Его имя было Карл)

Иногда данную форму притяжательных местоимений или Possessive Adjectives называют зависимой , так как она не может употребляться самостоятельно, без существительного.

Запомните!

Притяжательные местоимения-прилагательные (Possessive Adjectives) в английском языке употребляются только в связке с существительным и всегда стоят перед ним.

Поскольку по своему функционалу зависимые притяжательные местоимения напоминают прилагательные, то и в предложении они выполняют роль определения.

Примеры предложений с притяжательными прилагательными в английском языке

Часто начинающие изучать английский путают притяжательные прилагательные с сокращенными формами глагола to be :

your и you’re (= you are)

its и it’s (= it is)

Сравните употребление притяжательных местоимений и сокращенной формы глагола:

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)

Притяжательные местоимения в английском языке, которые могут употребляться в предложении без существительного, называются Possessive Pronouns (рус. притяжательное местоимение).

Possessive Pronouns называют также абсолютной или независимой формой притяжательных местоимений . В этой форме после притяжательных местоимениях существительные никогда не ставятся, поскольку данные местоимения употребляются вместо существительных.

Запомните!

Абсолютные притяжательные местоимения (Possessive Pronounss ) в английском языке употребляются без существительного и выполняют в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого.

Ниже представлена таблица образования абсолютных притяжательных местоимений в английском языке и сравнение их с личными местоимениями.

Притяжательные местоимения в английском языке абсолютная форма (таблица 1)

Притяжательные местоимения в английском языке абсолютная форма (таблица 2)

Английские притяжательные местоимения в абсолютной форме заменяют притяжательное прилагательное (Possessive Adjective ) с существительным, чтобы избежать повторения информации, поскольку и без него всё ясно. Например:

This book is my book, not your book (рус. Эта книга – моя книга, а не твоя книга)

This book is mine, not yours (рус. Эта книга моя, а не твоя)

Как вы заметили и в русском и в английском второе предложение звучит более естественно. Давайте рассмотрим, как притяжательные местоимения используются в предложении.

Примеры предложений с притяжательными местоимениями в английском языке

Предложение с притяжательным местоимением Перевод на русский
What"s mine is yours, my friend. Что мой, то твое, мой друг.
I have broken my pencil. Please give me yours. Я сломал свой карандаш. Пожалуйста, дайте мне ваш.
Are those gloves hers? Те перчатки её?
All the essays were good but his was the best. Все сочинения были хорошие, но его было лучшее.
The world is mine. Мир - мой.
Your photos are good. Ours are terrible. Ваши фото отличные, а наши - ужасные.
These aren"t John and Mary"s children. Theirs have black hair. Это не дети Джона и Мэри. Их - черноволосые.
John found his passport but Mary couldn"t find hers. Джон нашел свой паспорт, а Мэри не смогла найти свой.
Is that chair yours? Этот стул ваш?
I know this drink is yours but I need to drink something. Я знаю, что этот напиток ваш, но мне нужно что-то выпить.

Притяжательное местоимение its в абсолютной форме используется крайне редко, только в связке со словом own :

The cottage seems asleep yet, but it may have a life of its own (рус. Казалось, что коттедж еще спит, но возможно он жил своей жизнью).

My or Mine? Притяжательное местоимение или прилагательное?

На плакате надпись с ярким примером использования притяжательных местоимений в зависимой и абсолютной форме: ”Потому что мое тело - мое (принадлежит мне!)”

Как уже было сказано, мы используем притяжательные прилагательные и местоимения , когда нам нужно выразить принадлежность. На русский язык обе формы переводятся одинаково.

Притяжательное прилагательное (Possessive Adjective ) всегда используется с последующим существительным:

This is my pen (рус. Это моя ручка), где my – притяжательное прилагательное, pen – последующее существительное.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns ) всегда используются самостоятельно, без сопровождающего слова:

This pen is mine (рус. Эта ручка моя), где mine – притяжательное местоимение, после которого нам НЕ НУЖНО существительное.

Сравнительная таблица притяжательных прилагательных и притяжательных местоимений.

Смысловая нагрузка не изменяется в этих двух предложениях. Однако, когда нам нужно сделать акцент на ком-то или чём-то, лучше использовать абсолютную форму.

Перевод английских притяжательных местоимений

Разница в значении притяжательных прилагательных и местоимений в английском языке и в их переводе на русский отсутствует.

Английские притяжательные местоимения в зависимой и абсолютной форме переводятся на русский язык одинаково, но есть несколько моментов, о которых вам необходимо знать.

Перевод притяжательного местоимения свой на английский язык

В английском языке нет особого притяжательного местоимения, соответствующего русскому притяжательному местоимению ""свой"".

Русское местоимение ""свой"" переводится на английский язык соответствующими притяжательными местоимениями.

Примеры предложений на английском с переводом местоимения свой

Английские притяжательные местоимения обычно не переводятся на русский язык, когда они сочетаются с существительными, обозначающими части тела или предметы одежды, но обязательно присутствуют перед существительным.

В русском языке с аналогичными существительными притяжательные местоимения обычно не употребляются. Сравните английские предложения с притяжательными предложениями с переводом:

Особые случаи употребления притяжательных местоимений

Употребление структуры Of yours

Очень часто (особенно в американском английском) можно услышать следующую конструкцию: a friend/some friends of + mine, yours, etc:

I saw a friend of yours last night (рус. Вчера вечером я видел одного из твоих друзей) = I saw one of your friends last night.

Here are some friends of mine (рус. А вот и мои друзья) = Here are my friends.

Предложения I saw one of your friends last night и I saw a friend of yours last night переводится будут одинаково «Вчера вечером я видел одного из твоих друзей». Однако, существует небольшая смысловая разница.

Рассмотрим на словосочетаниях “my friend” и “a friend of mine” .

“My friend” скажут о близком друге. Если вы называете человека “my friend” , значит у вас с ним теплые и доверительные отношения. Но, у каждого из нас есть люди, с которыми у нас просто хорошие отношения. Это просто наши приятели и знакомые. Вот как раз нам и понадобится здесь выражение “a friend of mine” .

Сам неопределенный артикль указывает нам на то, что “один из” друзей, кто-то неопределенный:

This is my friend Jessica. («my friend» – перед именем)

This is Jessica, a friend of mine. («a friend of mine» – после имени)

С фразой «а friend of mine» ассоциируется один забавный факт. В англоязычной культуре существует понятие «urban myth» (BrE) или «urban legend» (AmE). Это история, как правило, с неожиданным, юмористическим или поучительным финалом, которую рассказчик выдает за реально произошедшее событие.

У нас такие истории называются «байками» или «выдумками» . Эти происшествия якобы случаются с неким знакомым рассказчика, причем имя знакомого никогда не уточняется.

Большинство подобных историй (или «баек»), начинаются со слов: This happened to a friend of mine... (Это произошло с одним моим знакомым...).

Когда употреблять Yours faithfully и Yours sincerely

Наверное, вы уже встречали фразы Yours faithfully или Yours sincerely в конце официального письма, например:

Yours sincerely, Mary Wilkinson (рус. Искренне Ваша, Мэри Уилкинсон).

При деловой переписке - это незаменимые фразы, которые нужно писать в конце письма. Больше об особенностях делового английского читайте .

Примеры использования фраз “Yours faithfully” и “Yours sincerely”

Использование английского существительного в родительном падеже

Притяжательные существительные могут быть использованы в качестве притяжательных местоимений, когда нужно сказать о принадлежности кому-то в частности.

Как правило использование существительных в притяжательном падеже не сказывается на форме притяжательных местоимений, например:

Whose cell phone is that? - It"s John"s. (рус. Чей это телефон? – Джона.)

Who do these computers belong to? - They"re our parents". (рус. Кому принадлежат эти компьютеры? – Нашим родителям.)

Отношение принадлежности или причастности одного предмета к другому можно еще указать с помощью притяжательного падежа (The Possessive case ). о чем мы поговорим в нашей следующей статье.

Притяжательные местоимения в английском языке: видео

Чтобы окончательно закрепить полученные знания, рекомендуем вам посмотреть видео о притяжательных прилагательных и притяжательных местоимениях.

English Grammar Lessons - Possessive Adjectives and Pronouns

В заключение:

В этой статье мы постарались максимально просто объяснить использование притяжательных местоимений в английском языке и как правильно ответить на вопрос “чей” по английски.

Мы надеемся, что после прочтения нашей статьи, у вас больше не будет возникать вопросов по этой теме и вы сможете правильно использовать эту грамматику в своей речи и письме.

Оставайтесь на нашем сайте, и вы откроете для себя очень много из мира грамматики английского языка!

Упражнения на притяжательные местоимения

А сейчас предлагаем вам проверить свои знания о притяжательных местоимениях в английском языке, выполнив следующий тест.

Выберите правильный вариант (вставьте по смыслу либо притяжательное прилагательное, либо притяжательное местоимение):

Jane has already eaten her lunch, but I"m saving hers/her/my/mine until later.

She has broken hers/her/his leg.

My mobile needs to be fixed, but mine/his/our/their is working.

You/Yours/Mine/My computer is a Mac, but you/your/yours/my is a PC.

We gave them ours/mine/our/yours telephone number, and they gave us their/theirs/ours/mine.

Mine/My/Yours/Your pencil is broken. Can I borrow you/yours/him/its?

Ours/Our/Your/My car is cheap, but you/your/yours/my is expensive.

You can"t have any chocolate! It"s all mine/my/our/yours!

Вконтакте

Loading...Loading...