Топики по английскому языку weather. Топик на английском Weather (Погода)
На этой странице находится топик по английскому по теме SEASONS OF THE YEAR AND THE WEATHER
I’d like to say that the weather in Russia depends greatly on the climatic conditions in the eastern part of the European continent. In England, for example, it depends on the sea and they say that they have no climate, only weather as it may change several times during the day. Perhaps for this reason the weather topic is favourite with the English and is at the same time a good conversation starter.
Here in Russia we don’t talk much of the weather, we just take it as it is. There are four definitely marked seasons here which considerably differ from each other. In general the climate in Russia can be characterized as moderately continental. It means that winters are fairly cold and summers are moderately hot. Though, of course, there may be exceptions.
Although each season lasts three months, in reality some of the seasons are longer and some are shorter. The longest in Russia is winter. Snow may fall as early as November and may not melt as late as the end of March. Summer on the contrary is the shortest season. It becomes really warm somewhere late in June. Late August is often rainy and cool as if warning that autumn is near.
Every season is good in its own way. And every season has its own negative features. Consider autumn for instance. It is the time when nature fades away. The days grow shorter. Cold weather sets in. Hoar frost covers the ground at night. It rains. Some autumn days may be really nasty when it doesn’t stop raining for days or even weeks. But in spite of all this I like autumn. It’s the period when the leaves are of beautiful colours from yellow to dark red. It’s the time of harvest and a splendid variety of fruit and vegetables that only autumn can offer.
Winter in Russia usually comes in November. At this time the countryside looks gloomy, calm and still. Snow covers up the ground and the roofs of the houses. On frosty days the branches of the trees are feathered with snow. In winter the sky is often grey and cloudy and it sometimes gets rather depressing and boring. Maybe one of the most unpleasant things about winter is that the sun sets early and rises late. The days are short and most people spend long dark winter evenings at home.
Summer comes in June and lasts usually till the end of August. The average temperature in summer is about 20-22 degrees above zero. Everyone would agree that summer is by far the best loved season. Who doesn’t enjoy bathing on a hot day in a cool river, picking mushrooms in the forest, basking in the sun on the beach and so on. I am crazy about things like this. But the main thing is certainly having a two-month holiday. It is great fun for schoolchildren.
And yet, the best season of the year for me is spring. I love spring. It is the time when nature comes to life again after its winter rest. Everything around is in bloom. The first flowers appear, trees put on new green leaves and everything is fresh and fragrant. In May cherry and apple trees burst into blossom and it’s a breath-taking sight. So in spring the nature starts living anew. I enjoy long walks in the country when everything is green. I share the opinion of those who say that spring is the season of love, hope and happiness.
In my view a person’s life depends to a certain degree on the climatic conditions he lives in. Though the English say «There’s no bad weather, there are bad clothes», in reality bad weather influences our mood, emotions and even the physical state. Moreover, the economy of whole countries and their agriculture are determined by the climate.
As we live in the eastern part of Europe, the seasons here have their own specific features, both attractive and unpleasant. Let’s take autumn, for instance, when the nature fades away. The days grow shorter and nights become longer. The leaves turn yellow and fall to the ground. Gradually its gets colder and colder. But worst of all is rain and drizzle. There are days when it rains for a while then the rain stops, but soon it starts again - and this goes on throughout the day. All these things are well-known and nobody can say he likes them.
Yet there are many people, who like autumn. They try to look at the bright side of this season. They see autumn as the time of golden leaves, when the nature is quiet and attractive. Poets of all nations have sung autumn as the most beautiful time of the year. Golden autumn, they call it, and it’s really fantastic when the Indian summer sets in. I love that short spell of dry sunny weather when the sky is blue and cloudless, the trees around are golden, the air is transparent and it is still warm. Lord Byron, unlike Pushkin, didn’t like autumn. So once he said: «I like the weather, when it’s not raining. That is, I like two months of every year. They are certainly not autumn months». Autumn with rain and drizzle doesn’t appeal to me either.
I like winter much better. In my opinion the white kingdom of winter is wonderful. At this time nature is having a rest. Snow covers up the ground, and the vast fields blanketed with snow which glitters in the sun, look fabulous to me. I admire forests in winter as well. The only disadvantage is that the days are short. Many people stay most of their time inside, though many of them do winter sports like skiing or skating. I usually make myself comfortable in front of the TV set on cold winter evenings. But at the same time there is no denying the fact that winter is a hard time. Think of severe frosts and long dark nights when the wind is howling outside. But as we know neither good nor bad things last forever. Winter is always followed by spring and then summer.
Summer usually lasts for three months in Russia. The warmest is July. It’s never too hot or too cold here in summer. But last summer was unusually cool with many rainfalls and storms. The temperatures didn’t go above 20°.
Although summer is the best and the happiest season for most people, my favourite season is spring. It is the time when nature changes from grey to green and from cold to warm. Spring comes rather late in Belarus. March is cold and April is usually cool and rainy but May is really beautiful, especially when the trees are in blossom. I love spring, it makes me feel more cheerful and active. And in conclusion, I want to say again that every season is beautiful and attractive in its own way and we never stop wondering at the nature’s wisdom and harmony.
The weather is a subject we can always talk about. It often changes arid brings cold and heat, sunshine and rain, frost and snow. One day is often unlike the next.
In summer the sun shines, often there is no wind and there are no clouds in the sky which is blue and beautiful. We can see stars and the moon at night and people like walks, outdoor games and sports in the fresh air.
When autumn comes, the days become shorter and colder. It gets dark earlier and often heavy clouds cover the sky bringing rain with them. Sometimes there is heavy rain, so that an umbrella or a raincoat is necessary if we don"t want to get wet through. Then you can hear people say, "What bad weather! When is this rain going to stop?" Many people then catch cold and must go to bed. Then a fire at home is so pleasant.
At last frost and snow come. Fields, forests and houses are covered with snow and rivers and lakes with ice.
But spring again brings sunshine and warm winds. Sometimes it snows but snow will not remain long, it will melt in the warm sun." Spring will bring bright sunshine, green grass and flowers.
We usually say: "A nice day", "Not a bad day" or "It"s nice weather for the time of the year" if the weather is fine. We can say: "It looks like rain", "It looks like snow" or "It"s bad weather" when the weather is bad.
– снег["sʌnɪ] (day) – солнечный (день)
(day) – пасмурный (день)
(day) – прохладный (день)
Other words:
weather – погода; atmospheric absolute pressure – атмосферное давление; barometer – барометр; thermometer – градусник, термометр; weather forecaster, weather chart maker – синоптик
breeze – лёгкий ветерок, бриз; humidity влажность; damp – сырость; mist – (лёгкий) туман, дымка, мгла, пасмурность; rainfall – осадки; drizzle – мелкий дождь; rain – дождь; cold – холод; snowfall – снегопад; hail – град; sleet (shower sleet) – дождь со снегом, мокрый снег, ледяной дождь, крупа; гололёд; hoarfrost – иней, изморозь
fair – хороший ясный; bright – ясный, погожий; clearly, clear – ясный; hot – знойный, жаркий; windy – ветреный; cloudy – пасмурный, облачный; rainy – дождливый; foggy – туманный; chilly – холодный, свежий, прохладный; stormy – штормовой; frosty – морозный
...........................................
2 Слова по теме: Климат (звук, транскрипция)
«When two Englishmen meet, their first talk is of the weather».
Когда встречаются два англичанина, их первые слова всегда о погоде.
Samuel Johnson
Hello! Кому как не британцам говорить о погоде? Не им ли бранить погоду в сырые туманные дни, и не им ли радоваться, если выдается погожий денёк? Зачастую англичане, встречаясь на улице с знакомыми, в первую очередь говорят подобные фразы:
— It"s splendid weather, isn’t it? - Прекрасная погода, не так ли ?
— What a terrible day! — Какой ужасный день!
Во многих странах разговор о погоде считается самым нейтральным и приемлемым для общения с малознакомыми людьми, приобретя статус «светской» беседы, вероятно, ввиду того, что он отражает всего лишь реальные погодные условия, не вызывая споров и разногласий. Давайте и мы рассмотрим самые расхожие выражения о погодных условиях на английском языке.
Четыре времени года — у всех разная погода!
Выражения о погоде в разные времена года
Лето
Осень
Зима
Весна
Фразы и выражения о погоде на английском Перевод интересных фраз и выражений о погоде
В любом иностранном языке встречаются слова, перевод которых несколько удивляет. Думаю, перевод следующих слов и выражений на английском языке, связанных с погодными явлениями, вас немного удивит.
Rain (дождь )
Snow (снег )
Wind (ветер )
Cloud (туча, облако )
Диалог как способ выучить новые выражения
Давайте посмотрим, как нужно поддержать диалог о погоде на английском языке, а именно:
- спросить о погодных условиях
- рассказать о том, какая погода в твоём родном городе и т. д.
Вот несколько подобных диалогов на тему различных подобных условий
Первая тема диалога:
Встреча в парке в погожий солнечный день
— Hello, Nick! What a beautiful day!
Привет, Ник! Какой хороший день!
— Hello, Kate! Oh, indeed, the weather is fine!
Привет, Кейт! О, на самом деле, погода замечательная!
— We had a lot of heavy rain this morning. I thought that it would be terrible weather today.
Этим утром был ливень. Я думала, что будет ужасная погода сегодня.
— Yeah! Now it doesn’t look like rain.
Да! Но сейчас непохоже, что будет дождь.
— It is sunny and probably about 20 °C.
Солнечно и наверное около 20 °C.
— Enjoy yourself, Kate.
Желаю тебе хорошо провести время, Кейт.
— Thank you!
Спасибо!
Вторая тема диалога:
Осенняя переменчивая погода
— Hi, Tom! The weather is nasty today!
Привет, Том! Погода отвратительная сегодня!
— Hi, Ann! What’s the forecast for today?
Привет, Эн! Какой прогноз погоды на сегодня?
— I didn’t weather forecast for today. But it is cold today.
Я не знаю сегодняшний прогноз погоды. Но сегодня холодно.
— Yes, also the sky’s overcast. It looks like rain.
Да, еще и небо затянуто тучами. Похоже будет дождь.
— The sun’s just gone in.
Солнце скрылось.
— We have to go back.
Мы должны возвращаться.
— I agree. I don’t want to be wet through.
Я согласна. Я не хочу промокнуть.
— Let"s hurry! It’s starting to rain. It’s necessary to keep the rain out.
Поторопимся! Дождь начинается. Необходимо укрыться от дождя.
— That sounds like thunder!
Похоже еще и гром!
— The bus stop is very close. Let’s go.
Автобусная остановка рядом. Пошли.
Третья тема диалога:
Телефонный звонок заграничного друга зимой
— Hello, John!
Привет, Джон!
— Good afternoon, Alex! Nice to hear from you! Are you right? It seems to me that your voice chanced.
Добрый день, Алекс! Рад слышать тебя! С тобой всё в порядке? Мне кажется, твой голос изменился.
— I"ve caught a cold.
Я простудился.
— Oh! I forgot that now it’s so cold in your country.
О! Я забыл, что сейчас так холодно, а твоей стране
.
— It"s very cold. Besides, the strong wind blows.
Очень холодно. К тому же, сильные ветра дуют.
— What`s the temperature?
Сколько градусов?
— It`s 12 degrees below zero.
12 градусов мороза.
— Is it snowing?
Идёт снег?
— No, now it isn’t.
Нет, сейчас не идёт
.
— But it was snow-storm 3 days ago.
Но была метель 3 дня назад
.
— It"s difficult to imagine such weather conditions.
Трудно представить такие погодные условия
Четвертая тема диалога:
Первое весеннее свежее утро
— Good morning, dear neighbor!
Доброе утро, дорогая соседка!
— Good morning, Ann! What a nice morning!
Доброе утро, Эн! Какое прекрасное утро!
— The sun is coming out. It will be a sunny day.
Солнце выглядывает. Будет солнечный день.
— I there are no clouds in the sky. I think it will not be rain.
Нет ни облака на небе. Я думаю, не будет дождя.
— I hope so, but it’s a windy day. We have to dress warmly.
Надеюсь, но ветрено сегодня. Мы должны одеться потеплее.
— I agree. Now it is easy to catch cold.
Согласна. Очень легко сейчас простудиться.
Погода – состояние атмосферы относительно тепла или холода, влажности или сухости и так далее. Но изучая лексику о погоде на английском, важно помнить, что некоторые имеют как форму существительного, так и форму глагола и прилагательного.
| drizzle | легкий дождь |
| light rain | небольшой дождь (диаметр около 0,5 мм, со скоростью падения 2 м/с и величиной падения не более 1 мм ч) |
| moderate rain | умеренный дождь (диаметр 1 мм, с падением 4 м/с и количеством 4 мм ч) |
| strong rain | сильный дождь (диаметр около 1,5 мм с падением 5 м/ с и количеством 15 мм ч) |
| heavy rain | сильный дождь (диаметр 2 мм, падение 6 м/с, количество 40 мм ч). |
| violent rain | очень сильный дождь (диаметр 6 мм, падение 8 м /с и количество более 100 мм ч) |
| rainfall | количество осадков |
| precipitation | выпадение осадков |
| rain falls in torrents | дождь льет потоками |
Примеры для описания погоды на английском со словом дождь:
Природные бедствия на английском
Погода не всегда бывает благосклонна и для описания таких ситуаций есть специальные :
| earthquake | землетрясение |
| catastrophe | катастрофа |
| tsunami | цунами |
| tornado /twister | смерч |
| snowfall | снегопад |
| eruption | извержение вулкана |
| avalanche | лавина |
| flood | наводнение |
| wildfire | лесной пожар |
| drought | засуха |
| snowstorm | метель |
Примеры на английском с переводом:
Если Вы устали учить английский годами?
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
- Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
- Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
- Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
- Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз
Основа предложений на английском про погоду
Когда мы говорим о погоде на английском, мы используем некоторые общие структуры:
- It + be (is, will be, etc.) + (adjective) = описание погоды. Например: It is a windy day. It’s stuffy air. It’s rainy season. What’s the weather today? – The weather is sunny.
- It + be ( , was, be, etc.) + a + прилагательное (adjective) + существительное (noun) (day, morning, afternoon, night, etc.). Например: It was a cold day.
- There is (there are) + прилагательное (adjective) + существительное (noun) (day, morning, afternoon, night, etc.) . Например: There is a warm May evening.
Nouns to adjectives: Добавляя букву “y” в конце английского существительного, связанного с описанием погоды, мы превращаем его в прилагательное: wind-windy, stuff-stuffy, rain-rainy, sun-sunny, cloud-cloudy, fog-foggy, gloom-gloomy, storm-stormy, ice-icy, drizzle-drizzly, mist-misty, breeze-breezy, frost-frosty.
Рассмотрим еще одно правило: It is rain (snow, hail, etc.) — неправильно.
Правильно говорить на английском так:
- It’s raining (It’s snowing) Или: The rain is falling (The snow is falling down).
- It is a rainy day (morning/season).
- There is heavy rain.
Фразы и выражения для описания погоды на английском
О теплой погоде на английском
Чтобы рассказать о теплой погоде на английском, используют такие слова:
| warm weather | теплая погода |
| sunny weather | солнечная погода |
| sunlit | освещенный солнцем |
| a spell of good weather | период хорошей погоды |
| swimming and vacations | плавание и отдых |
| warmest season | теплое время |
| summer solstice | летнее солнцестояние |
| walks on the beach | прогулки по пляжу |
| breeze | легкий ветерок |
| atmosphere | атмосфера |
| warmth | тепло |
| a heat wave | период сильной жары |
| hot, dry conditions | жаркие и сухие условия |
| hot and hazy weather | жаркая и туманная погода |
| torrid – very hot and dry | очень жаркий и сухой |
| cool summer nights | прохладные летние ночи |
| the fresh wind blows | ветер дует |
| the grass is wet | трава мокрая |
| the earth smells of earth | земля пахнет землей |
| It’s quiet in the afternoon | тихо во второй половине дня |
Примеры предложений для описания теплой погоды на английском:
О холодной ненастной погоде на английском
Английские слова и выражения для описания холода:
| cold weather | холода |
| chilly weather – uncomfortably cool or cold | холодная погода (неудобно от холода) |
| chilly day | холодный день |
| chilly out | холодно (зябко) |
| piercing cold | пронизывающий холод |
| fierce cold | лютый холод |
| icy rain | ледяной дождь |
| low temperatures | низкие температуры |
| wind and weather | непогода |
| overcast sky, overcast /overcast weather | облачное небо, облачная погода |
| bad weather /foul weather | непогода (ненастье) |
| gloomy day | мрачный (хмурый) день |
| inclement weather | ненастная погода |
| it is getting colder | cтановится холоднее |
| bit nippy today | немного морозно сегодня |
Слова для рассказа о небе на английском с переводом
В таблице приведены английские слова для описания неба:
| color of the sky | цвет неба |
| white clouds | белые облака |
| storm cloud/ thundercloud/swarm | грозовая туча |
| extraterrestrial space | внеземное пространство |
| vault | свод |
| the luminous stars | светящиеся звезды (проливающие свет звезды) |
| horizon | горизонт |
| the night sky | ночное небо |
| Venus | Венера |
| Mercury | Меркурий |
| planets, comets and meteors | планеты, кометы и метеоры |
| the Sun | Солнце |
| the Moon | Луна |
| twinkling of the stars | мерцание звезд |
Английские предложения с переводом на русский:
Описываем ветреную погоду на английском с переводом
Описать ветреную погоду, помогут следующие английские слова и выражения:
| windy weather | ветреная погода |
| gentle wind (light wind) | нежный (легкий ветерок) |
| the wind blowing strongly/blustery wind | бушующий ветер |
| strong or hard wind/ high winds | сильный ветер/сильные ветры |
| fierce rustling of leaves | сильный (неистовый) шелест листьев |
| hurricane force | ураганная сила |
| loud and deafening | громкий и оглушительный |
| bleak, thin wind | унылый, слабый ветер |
| violent gust of wind | сильный порыв ветра |
| windswept | продуваемый (открытый всем ветрам) |
| boisterous | неистовый |
| brisk (fresh) | свежий |
| movement of air | движение воздуха |
| fair wind | попутный ветер |
Примеры английских предложений для описания ветреной погоды:
Описание погоды весной на английском с переводом
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание погоды зимой на английском с переводом
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание погоды летом на английском с переводом
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание погоды осенью на английском с переводом
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Loading...